英語の構文#6-It構文その6

find it ... for 人 to do (that) 〜   人にとって〜するのは…だと思う

  • I found it hard for him to keep a diary in English.

訳)彼には英語で日記をつけるのは難しいと思う。

 

itがto不定を指す形式目的語、that以下を指す形式目的語の場合がある。

どちらもSVOCの文型をとる。

I found it hard for him that he keep a diary in English.

また、to doの代わりにdoingとなることもある。

I found it hard for him that keeping a diary in English.

 

find以外にもthink, believe, suppose, considerなどができる。

 

問題をやってみましょう

次の文を英訳してください。カッコ内の語または語法を使用すること。

1.あなたは二か国語の辞書を使うことが必要だと思うはずだ。(will, find)

2.彼女は実際より若く見えるように努力するのは無駄だと考えていた。(think, little)

3.散歩するのは健康に良いと誰もが信じている。(believe)

 

解答は下記です

 1.You will find it necessary to use specialized bilingual dictionaries.

2.She thought it little use trying to look younger than she was.

3.Everyone believes it good for their health to take a walk.

 

英語の構文150 UPGRADED 99Lessons